O'dispo est une marque déposée par la société Heda Concept - SARL au
capital de 80000 euros - 112 avenue de Paris - 94300 Vincennes - RCS
494942204 Créteil 94.
Le logiciel Odispo est une conception Heda-concept SARL.
Le logiciel Odispo est exploité commercialement par la SARL HEDA CONCEPT
Le logiciel est développé par la SARL NUMERIPROG (développement,
maintenance technique).
Sauf accord écrit, la copie même partielle des éléments ou informations présentes sur ce site est interdite. Les contrevenants s'exposent à des
poursuites.
Objet
Odispo est un logiciel accessible depuis le réseau Internet via le site internet
Odispo.com par l'adresse http://www.odispo.com
Odispo a pour vocation de présenter aux Internautes (utilisateur Internet) uniquement
les locations de vacances disponibles pour une période précise.
Un compte est ouvert pour le propriétaire de la location avec les informations
qu'il fourni lors de sa demande d'inscription.
L'adresse courriel fournie doit être valide et durable, sa boite à lettre doit être consultée régulièrement.
Des codes d'accès (dont un mot de passe aléatoire et codé) lui sont transmis par courriel généré par le serveur. Le titulaire du compte accède à une interface d'administration grâce aux codes d'accès,
ceux-ci sont modifiables via son interface d'administration et il en est responsable.
Le propriétaire doit surveiller que la correspondance en provenance d'Odispo
et de Heda Concept ne soit pas bloquée par l'antispam de sa messagerie ou transférée dans les messages indésirables.
Frais d'inscription (frais administratifs)
Les frais d'inscription sont offerts si intégration du script fourni à l'inscription
( création
de compte + mise en place de l'annonce gratuit
).
10€ pour l'ouverture de compte offert
15€ par location (inscription gîte, mobil home, yourte) offert
40€ forfait chambre d'hôtes (inscription de 1 à 5 chambres) offert
Les frais administratifs sont offerts pour une utilisation
immédiate du compte. Une validation de la part de l'utilisateur est nécessaire
sous
7
jours pour
activer
le
compte, c'est la finalisation d'inscription.
En
cas
de
dépassement
des
7
jours,
l'accès au compte
est désactivé automatiquement. La réactivation peut entrainer
la facturation des frais administratifs.
Interface d'administration
Le titulaire du compte accède à une interface d'administration pour la gestion
de son compte via l'adresse http://www.odispo.com/administration.php
Depuis cette interface d'administration, le titulaire du compte peut gérer les
disponibilités de sa ou ses location(s), ajouter des photographies, gérer
sa (ses) parution(s), ...
Un mode d'emploi pour l'utilisation de l'interface est consultable en ligne via
le bouton "aide" dans le menu.
Disponibilités d'une location de vacances
Gestion multi-chambres et multi-gîtes
Chaque chambre d'hôtes est considérée comme une location à part entière, plusieurs
locations dans une même propriété vont former des combinaisons différentes en
fonction de leurs capacités d'accueil et disponibilités respectives. Pour que
ces combinaisons soient établies par le moteur Odispo, le propriétaire devra
déclarer les disponibilités
pour chaque location de tourisme.
Idem pour plusieurs gîtes sur une même propriété.
Le logiciel ne peut être utilisé par le propriétaire de location de vacances,
que pour promouvoir son ou ses bien(s) disponibles
Le logiciel ne peut être utilisé par le chercheur, que pour la consultation des offres de locations disponibles pour une période qu'il détermine.
La parution des offres de location
La parution de votre annonce en lien direct est conclue pour un an minimum, la
mise en relation avec les vacanciers dépend de la fiabilité de vos disponibilités.
La parution sur les résultats du moteur de recherche rapide est conclu pour une période
de 3 mois prolongeable chaque mois (pour les 3 mois suivants). Cependant une
option permet une prologation automatique par le serveur.
La configuration de la parution se fait sous forme d'options activables par des
cases à cocher. Le titulaire du compte peut apporter des modifications sur les
options de la la parution du mois en cours et sur les parutions des mois à venir.
Référencement de votre location de vacances
Être référencé sur Odispo signifie que votre location de vacances a été acceptée
par
nos
services, ajoutée
par nos soins et présentée aux clients Odispo.
Un fois le référencement de votre location de vacances effectué sur Odispo, vous êtes
libre de le préciser sur votre site Internet ou sur vos brochures publicitaires,
cependant, nous vous demandons de nous en avertir. Le référencement de votre
gite, de vos chambres d'hôtes, mobilhome ou autres type de location ne sufit
pas pour recevoir des clients. Odispo étant un moteur de recherche de location
disponible et non un annuaire de gîtes, vous devez renseigner les disponibilités
de
votre
ou
vos
locations
pour avoir une diffusion dans les résultats de recherche du moteur. Une mise à jour
régulière est nécessaire pour pouvoir être contacté par
les vacanciers.
Les Options
Les options permettent l'utilisation gratuite ou payante de certaines fonctions du logiciel.
Les options sont activables par cases à cocher avec validation et payables sous
forme d'unité. Chaque option vaut un nombre d'unité déterminé en fonction du
type de location à présenter.
De nombreuses options de base sont à 0 unité. Ce qui permet l'utilisation gratuite
pour la parution.
En cas de modification d'option payante ou d'activation et de prolongation d'option
devenu payante, le calcul des unités à débiter
se fait automatiquement au proratat du temps de parutionprédéterminé et du type
et
nombre
de location concernées.
Coût total de la parution
Le nombre total d'unité est précisé avant l'acte de la prolongation pour un mois.
En cas d'augmentation du coût d'une option, celle-ci ne sera prise en compte que lors d'une prolongation pour les mois suivants si l'option reste cochée.
Il est possible de forcer la parution à prendre en compte des modifications pour
le
mois
en cours. Dans ce cas précis, le nombre d'unités est équivalent à celui
un mois complet.
Les unités engagées pour le mois en cours sont considérées comme dépensées.
Les unités dépensées pour la parution à venir sont restituées en cas de désactivation
d'options payantes (au tarif du jour de l'activation de l'option).
Odispo se réserve le droit de modifier les conditions financières de parution
sans
préavis.
Les unités
Pour utiliser les options et services payants, le titulaire du compte doit auparavant
créditer son compte d'unités.
Les sommes engagées pour l'achat d'unites et pour les unités non utilisées ne
sont pas remboursables.
L'achat d'unités se fait via un module de paiement en ligne sécurisé fourni par la société Mobiquid
SARL.
Le nombre d'unité et le prix sont indiqués sur le module de règlement, le prix des unités peut évoluer.
Lien hypertexte
Le lien hypertexte permettant d'accéder au site Internet du propriétaire est facultatif. Sa présence est liée à une
option.
Odispo se donne le droit de ne pas accepter de présenter le lien hypertexte si
celui-ci :
- pointe vers un site ne représentant pas clairement l'offre de location du propriétaire.
- pointe vers un site ayant des rubriques sans rapport avec l'offre de location.
- pointe vers une fiche hébergée sur un portail concurrent.
- pointe vers un site dont l'hébergement est jugé éphémère (blog, site gratuit, hébergement
gratuit).
- pointe vers un site affichant trop de publicité, ou ouvrant des fenêtres publicitaires
intempestives.
- pointe vers un site de mauvaise qualité pouvant nuire à l'image d'Odispo.
- pointe vers un site affichant des liens hypertextes pointant vers des sites
(annuaires) ayant des rubriques dites "pour adultes".
Odispo peut supprimer un lien hypertexte sans justificatif ni préavis.
Responsabilité
La société HEDA CONCEPT SARL ne peut être tenu pour responsable de l'usage qu'il
est fait d'Odispo par les utilisateurs, notamment en cas de détérioration de
matériel ou de logiciel survenu suite à l'utilisation
du site Internet Odispo.
Les disponibilités des locations sont déclarées et réputées exactes par leurs
propriétaires. Ces données n'engagent pas la responsabilité de la société d'exploitation
HEDA Concept SARL.
HEDA CONCEPT n'intervient pas dans la transaction de la location entre un locataire
et son propriétaire et ne perçoit aucune commission. En cas de malversation lors
d'une transaction financière entre un locataire et le propriétaire du bien, la
responsabilité de la société Heda Concept SARL n'est pas engagée.
Engagements de l'hébergeur
Le propriétaire (ou mandataire) de location de vacances titulaire du compte s'engage à tenir
les informations à jours concernant ses locations, ses données personnelles,
ainsi que les dates de disponibilités
de ses locations.
Le propriétaire s'engage à déclarer indisponibles les périodes louées et ce dans les 24 heures après
leur confirmation.
Le titulaire du compte s'engage à fournir une adresse courriel valide (pour la correspondance) dont la boite de reception est consultée régulièrement
L'hébergeur s'engage à répondre sous 7 jours, aux demandes
d'informations
déposées
sur
la
messagerie Odispo par les visiteurs, consultables depuis son interface de gestion.
Le propriétaire de location de vacances s'engage à ne pas revendre
ou rediffuser de quelques manières
que ce soit, à titre onéreux ou gratuit, l'accès à son interface à un
tiers
Le propriétaire de location de vacances s'engage à ne pas revendre,
redistribuer ou rediffuser de quelques manières
que ce soit, à titre onéreux ou gratuit, des informations liées aux vacanciers
qui le contactent (données personnelles, critères de recherches) à un
tiers.
Odispo s'engage à modifier pour l'hebergeur les informations de sa location de
vacances
auxquelles il n'a pas accès.
Correspondance
L'adresse courriel (courrier électronique) fournie lors de l'inscription du meublé
de tourisme pour
le login et la correspondance entre le titulaire du compte et Odispo doit être
valide et durable.
En s'inscrivant sur Odispo, le titulaire du compte et/ou le propriétaire de la location de vacances accepte(nt) de recevoir les courriers d'information et d'alerte de la part d'Odispo et plus généralement de la société exploitante
du portail Odispo et portails du groupe.
Des messages d'alertes concernant l'état de l'abonnement et plus généralement
de la gestion du compte sont envoyés régulièrement.
Le titulaire du compte ne peut ni ne doit ignorer ceux-ci.
Antispam et courriers indésirables. Le titulaire du compte doit mettre en oeuvre ce qui est nécessaire pour permettre le bon acheminement des messages et alertes qui lui sont envoyés (débloquer
l'antispam de sa messagerie pour toutes les adresses @odispo.com ainsi que l'adresse
de heda - concept (@) orange . fr).
En cas de changement d'adresse electronique, le titulaire du compte doit en avertir les services Odispo.
Portails du groupe et partenaires
Odispo partage certaines données avec d'autres portails partenaires spécialisés
pour permettre une plus large diffusion des offres de location saisonnière
inscrites.
- Sous forme de script informatique affichant les informations, intégré sur les
sites partenaires
Les informations ne sont partagées qu'avec l'accord préalable du propriétaire,
par activation de service via l'interface d'aministration.
- Sous forme de partage de données pour les portails du groupe, activable via
le module d'options de parition ou de rubriques dédiées dans l'interface d'administration.
Script informatique
Odispo met à disposition du titulaire du compte des scripts informatique permettant l'inclusion de calendrier ou autre information dynamique sur le site internet de présentation de l'offre de location du propriétaire. Ces scripts ne doivent pas être modifiés et doivent être utilisés comme indiqué sur
le mode d'emploi.
Heda Concept SARL reste propriétaire de la technologie et du logiciel Odispo.
En cas d'utilisation de la marque Odispo au titre de publicité ou de communication, le propriétaire doit en avertir HEDA CONCEPT préalablement.
odispo se réserve le droit d'utiliser les données d'une location (nom, descriptif, lieu, images et photographies de représentation) au titre de publicité et
communication sur le moteur Odispo ou sur un des portails du groupe.
Suspension / suppression d'un compte
La non observation de ces présentes conditions peut entrainer la suppression du compte incriminé.
Odispo se réserve le droit de suspendre un compte dont les données se révelleraient
inexactes ou fausses sans en avertir son titulaire.
Un compte inactif ou n'ayant jamais été utilisé peut être supprimé. Une ré-inscription reste possible mais est facturée.
Désinscription
Toute demande de désinscription doit être effectuée par courrier postal avec AR, adressé au siège
social.
La demande doit comporter les éléments relatifs au compte :
numéro du compte, date d'inscription et coordonnées complètes de l'utilisateur.
Données personnelles
Conformément à la loi informatique, le titulaire du compte dispose d'un droit d'accès
aux informations le concernant. Pour exercer ce droit contactez-nous
Odispo s'engage à ne pas vendre, ne pas échanger ni louer les données personnelles
des titulaires des comptes ouverts actifs.
En cas d'interruption momentanée, durable ou définitive du logiciel Odispo, aucun dédommagement ou remboursement des sommes engagées directement ou indirectement ne poura être demandé.
Juridiction
Tout différend entre les parties relatif à l'utilisation du logiciel odispo qui ne saurait être résolu à l'amiable, relevera de la compétance exclusive du tribunal de commerce de Créteil
94
HEDA Concept SARL se réserve le droit de modifier ces présentes conditions
sans préavis.